29

4月

2010

サン・ジョルディ

 

ゴールデンウィークが始まりましたね~!

皆さまはどんな事をする予定ですか?

イレーネでは毎日ランチ&ディナーの営業をしておりますので、ぜひぜひお越しください☆

 

ちょっと前の事になりますが、4月23日は「サン・ジョルディ」という

スペインのカタルーニャ地方の祭日です。

サン・ジョルディはカタルーニャの守護聖人ですからね。

しかしなぜか、この日はバレンタインのようにお祝いされます。

男性→女性に赤いバラをプレゼントし、

この日は「本の日」でもあるため、女性→男性に本をプレゼントする習慣があります。

 

それをどこからか聞いた数井シェフは、

突然赤いバラを一輪プレゼントしてくれました!!

 

(↑携帯で撮ったら、なぜか幻想的な写真になりました・・・)

 

 

しかし、アリカンテ出身の私はサン・ジョルディを祝う習慣がなく、

「突然何があったの?!」とばかりに驚いてしまいました。

 

そう言えば昔、姉の彼が4月に赤いバラを持って、うちに来たなぁー。

カタルーニャでは、バレンタインデーより、サン・ジョルディを祝う人が多い気がしますが。

 

遠いスペインの習慣を真似して、私を喜ばせようとしてくれた数井シェフには感謝。

 

しかーし。ホワイトデーに約束してくれたチーズケーキはまだ頂いていないわよ。

と突っ込んだら、数井シェフの顔は引きつっていました(笑)。

大好物のチーズケーキ。4月も終わってしまい、いつになるのやら。

 

バラはドライフラワーにして、きれいに取っておきます^^

 

 

 

コメントをお書きください

コメント: 0

  • loading

Irene

お問合せ

 03-3388-6206

 

 

営業時間

ランチ

11:30~14:30(L.O.)

(金・土・日・祝のみ営業) 

 

ディナー

平日17:30~22:30(L.O.)

土日・祝日 17:30~21:30(L.O.)

 

月曜日は定休日です

 

営業カレンダー

赤文字:お休み

青文字:ディナーのみ

黒文字 ランチ&ディナー 

 

 

5月 Mayo       
  3
9  10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31    

*誠に勝手ながら、20日(日)のランチはお休みさせて頂きます。ディナーは通常営業です。

6月 Junio
    水         
        1  
7  10 
11  12  13  14  15 16  17
18  19  20  21  22 23 24
25 26  27  28 29  30